Ik moest vandaag tijdens mijn wandelingetje denken
aan de 'Dankbare Dinsdag' die ik steeds zie bij lieve bloggenoten zoals
En ik vond het zo toepasselijk dat ik ook eens aanschuif in deze
rubriek.
I was thinking of 'Thankful Tuesday' during my walk today
because is seemed rather appropriate for me.
It's a thing I see in blogland every week with dear fellow bloggers
Want ik dacht eigenlijk dat vandaag meer leek op
'depri dip dinsdag' eerlijk gezegd...
Ik had me zo verheugd om vandaag weer naar viltcursus te gaan maar
dat lukte niet vanwege gezondheidsperikelen,
gelukkig van voorbijgaande aard bleek het, maar ik baalde natuurlijk wel!
Because actually it seemed to me that it was more a kind of
' totally tough Tuesday' to be honest...
I was so much looking forward to my felting class today
but I couldn't go because of health issues, that passed fortunately,
but nonetheless I was a bit pissed off!
Toen ik me wat beter voelde ben ik even de benen gaan
strekken en zag zulke mooie winterse plaatjes onderweg dat ik
spontaan mijn dip vergat en eigenlijk wel dankbaar was gewoon,
voor dit moment.
Ik stond daar in het weiland te genieten van het zonnetje en
ik hoorde het ijs kraken en knallen, zo simpel en zo mooi!
When I felt a bit better I went outside to stretch the legs a bit and
I saw such a beautiful wintery scenery that I totally forgot about my little issues
and just felt thankful for that moment.
I was enjoying myself in that field when I felt the sun and heard the
ice cracking , so simple but beautiful!
Toevallig dat het nou net 'Dankbare Dinsdag' was hè?
What a coincidence that it is 'Thankful Tuesday', isn't it ?
Sneu dat je niet naar de viltdag kon...
BeantwoordenVerwijderenMaar toch goed dat je naar buiten bent gegaan, het kan je stemming zomaar om doen slaan.
Wat een schitterende foto's kun jij maken, Mirjam! Het valt me steeds weer op.
Fijne avond nog, groetjes v. Elizabeth
Wat een schitterende foto's heb je gemaakt. Echt heel erg mooi. Wou dat ik af en toe zo kon gaan wandelen haha. Ik heb vandaag alleen gewandeld met mijn cliënten haha, naar dagbesteding. :-P haha. Zo te zien heb je ervan genoten. Fijne avond.
BeantwoordenVerwijderenLieve groetjes,
Emily
(casacreaemilia.blogspot.nl)
Just beautiful. Thank you for sharing. Leah xxx
BeantwoordenVerwijderenWat jammer van het vilten... Gelukkig kon het prachtige ijs je troosten én gelukkig waren de gezondheidsperikelen van tijdelijke aard.
BeantwoordenVerwijderenNu heb je toch een fijne dag gehad met mooi ijsplekjes die wonderschoon genoemd kunnen worden toch?
BeantwoordenVerwijderenOh fijn dat je aanschuift, prachtige foto's ook zeg.
BeantwoordenVerwijderenEn ja ik vind Garmin tot nu toe echt zijn prijs waard, zit comfortabel, meet je stappen en zet ze om naar kilometers, meet zelfs je slaap en je diepe slaap....
En niet onbelangrijk je kunt het bandje wisselen voor andere leuke kleurtjes ;)
X Es
Wat een geluk dat je de mooie dingen kunt zien. ♥
BeantwoordenVerwijderenAls het niet gaat zoals het moet dan moet t maar zoals het gaat....en dat was vandaag idd een dankbare troost! Liefs Petra
BeantwoordenVerwijderenMooie foto's! Fijn om mee te genieten.
BeantwoordenVerwijderenDear Mirjam, thanks a bunch for your sweet comment, big hug! Sorry to hear you were not well, great that you're feeling better meanwhile. The pics are beautiful, thanks for sharing & have a lovely day! Nata xxx
BeantwoordenVerwijderenPrachtige foto's van een mooi moment van bezinning. Het leven gaat soms anders dan je wenst. Levenskunst is, om er dan toch iets moois van te maken.
BeantwoordenVerwijderenEn dat is jou heel goed gelukt en je laat ons ook nog eens mee genieten.
Dank daarvoor.
liefs Danny
Wat een geluk voor jou! ;-)
BeantwoordenVerwijderenTis ook wel heel mooi daar waar jouw huis woont hoor.
I love to walk on cracking ice, too!!!! Nice that you feel better now!!!
BeantwoordenVerwijderenxxxxx Ale
Wat goed dat je je dip hebt kunnen overwinnen! Ik moest laatst nog aan je denken...was het vorig jaar niet rond deze tijd dat je het zo moeilijk had? Hopelijk dit jaar niet! De foto's zijn mooi, ik kan echt van dit weer genieten!
BeantwoordenVerwijderenKlopt... lief dat je er aan denkt. Het gaat nu wel beter gelukkig, soms zitten er lastige dagen tussen maar het is goed te doen. Liefs, Mirjam.
VerwijderenWat fijn dat je de dag zo kon omzetten in een positieve dag!
BeantwoordenVerwijderenXX Esther
Mooi gezien en gevoeld én gedeeld! Moge er nog vele mooie volgen!
BeantwoordenVerwijderenDear Mirjam
BeantwoordenVerwijderenI'm sorry to hear you weren't feeling great and missed your felting class. Perhaps you can find another one to go to? Beautiful (if rather cold-looking) photos.
Best wishes
Ellie
Toch prachtig hoe zo'n dag dan weer positief wordt! Thanks voor het delen!
BeantwoordenVerwijderenPrachtige winterse plaatjes ... hoewel de boer niet blij zal zijn ...
BeantwoordenVerwijderen(geen wonder dat zulke mooie beelden een goed effect hebben !)
There is always something to be thankful for if you take a second to look around. My problem is I often forget to do that. Thank you for the reminder.
BeantwoordenVerwijderenHugs,
Meredith
Allicht ligt het aan mij, maar ik slaag er niet in een reactie bij jou te plaatsen, tenzij ik aansluit bij iemand voor mij.
VerwijderenStom, ik weet het.
Maar toch even laten weten dat je foto's weer allemaal heerlijke plaatjes zijn. Wat heb je daarvoor toch een geweldig oog. En terwijl je zegt dat je het ijs hoort kraken, ervaar ik dat meteen hier ook vanwege je plastische kiekjes. Jij bent echt een ware beeldkunstenaar.
En ja, vilten heb ik ooit eens in een workshop op school gedaan voor een paar uurtjes. Het was heel spannend. Ik begrijp dat je de viltlessen niet graag mist. Lijkt me heerlijk.
Fijn weekend,
Brigitte
This really is stunning. I hope that you are feeling better, Mirjam. I'm sending you some virtual chocolate cake and a hug.
BeantwoordenVerwijderenAmalia
xo
Hey Mirjam, wat een mooi idee, dankbare dinsdag!
BeantwoordenVerwijderenIk heb een tijdje niet gereageerd....ik heb een soort van blogpauze, maar lees je berichten altijd graag. Ook dit keer weer prachtige foto's. Ik hoop dat je inmiddels wat bent opgeknapt en weer aan het vilten kan gaan. ;-).
Lieve groet!