Snippets from July, part one.

Juli, waar ben je gebleven?

Zomaar omgevlogen zodat het nu ineens alweer augustus is!

Ik probeer het bloggen een klein beetje anders te doen, namelijk alleen 

nog in het Nederlands, en hopelijk lukt het me dan om wat vaker een berichtje te plaatsen.

Hoe leuk ik het Engels ook vind en alle niet- Nederlands taligen graag tegemoet

wil komen, het kost me toch echt meer tijd.

Ik hoop door een Google Translate button in de zijbalk te plaatsen dat mijn tekstjes

ook nog in een soort van Engels leesbaar zijn.

Werd er in juli nog wel wat gehandwerkt of hoe zit dat?

Ja natuurlijk wel, met mooi weer buiten zelfs maar dan meestal in de schaduw omdat

we toch flink warme dagen hebben gehad.

Ik haakte twee kussens, 

ging verder met mijn lapjes deken en spon weer meer wol om 

verder te kunnen haken, zo blijft een mens dus bezig!

Dit kussen maakte ik met twee kleuren van de wol die ik in Schotland kocht.

Bij nader inzien was ie toch veel te kriebelig voor een wintersjaal,

maar op deze manier heb ik evengoed een mooi aandenken.

Het makkelijke en heel leuke patroon vond ik hier!

Het volgende kussen werd het 'Blooming Flower' patroon van Attic 24.

Dat haakt ook zo heerlijk een end weg, maar ja ergens moet je toch een keer

stoppen. Ik stopte toen ie groot genoeg was voor de vulling, precies op tijd dus.

Leuk stel zo, hè?

Ik bewaar de rest van de handwerkvreugde even voor deel twee van dit bericht,

om verzadiging te voorkomen.

De poezendames doen het allebei ook nog prima gelukkig!

Pippi moet helaas wel de rest van haar leven Prednison gebruiken vanwege 

hele hardnekkige en steeds terugkerende eosinofiel granuloom.

Ze heeft dit ondertussen al twee jaar ofzo en da's heel vervelend voor haar.

Door de Prednison nu is ze veel relaxter omdat ze geen pijn meer heeft.

Behalve tijdens voedertijd, dan vliegt ze me zowat aan, omdat ze door de medicijnen 

veel meer trek heeft!

Catoo heeft onze fijne stoel ingepikt en ligt daar vaak te snurken.

Als ze er niet ligt kun je er met goed fatsoen ook niet gaan zitten want dan

krijg je een soort wit bont-achtige achterkant.

Als ze niet slaapt bemoeit ze zich graag met ons...

.... en snuffelt wat aan boeketjes uit de tuin.

Daar hadden we er ook heel wat van in juli!

Tot zover deel een van juli,

tot gauw bij deel twee!