Afgelopen week ben ik (al slingerend van de antibiotica) met
zoonlief en moederlief naar het Kröller Müller museum geweest.
Er is nu een tentoonstelling van de schilderijen van Seurat,
welbekend van het pointillisme ....
(En ik wás al duizelig ;-).
Last week I went to the Kröller Müller museum together with
our twelve year old and my mum.
(Although I wasn't really steady on my feet because of the antibiotics).
At the moment there's an exhibition with paintings by Seurat,
well known of the pointillism ....
(And I was dizzy already ;-).
Hij heeft hele mooie schilderijen gemaakt, ik kon
hier helaas niet zulke goede foto's maken door het gebrek aan licht en het
feit dat ik m'n mobieltje hiervoor gebruikte.
Ik vind het trouwens minstens zo leuk om mensen te kijken
in een museum geloof ik :).
He made some fantastic paintings, unfortunately I couldn't make very good pictures
because of the lack of light and the fact that I only had my telephone to make them.
By the way, I love watching people at museums almost just as much as
the paintings :).
De schilderijen die hij maakte aan de Franse kust zijn mijn favorieten;
dat licht is zó mooi!
Die zou je thuis zo aan de muur hangen, bij wijze van spreken hè?
The paintings he made at the French coast are my favourites ;
the light is so beautiful!
You could easily see them hanging on your wall at home, so to speak :).
En dan deze er ook graag bij, een Van Gogh die ik geweldig vind.
Wat mij betreft beter dan die sombere aardappeleters...
And this one too, please.
Made by Van Gogh; I love this painting!
In my humble opinion much prettier then those gloomy potato eaters...
Aah, daar zul je ze net hebben...
Zoonlief kijkt of ze wel een beetje fatsoenlijk eten.
Aah, there they are...
Our dear son is checking their table manners.
Nog meer Van Gogh...
Some more Van Gogh...
Monet...
Dégas (geloof ik... ik kan het niet meer terugvinden !)
Dégas (I believe... I don't know anymore !)
Dit leuke uiltje weet ik nog wel gelukkig, die is door
Picasso in elkaar geknutseld.
This sweet owl I do know fortunately,
it was made by Picasso.
En dit is een echte 'Monsieur Jacques', ook heel goed!
And this is a real 'Monsieur Jacques', also very good!
De beeldentuin is ook geweldig maar die
heb ik helaas vooral vanaf een bankje moeten bekijken omdat
wandelen niet meer ging...
Goede reden om een andere keer weer eens te gaan kijken want
dat is echt de moeite waard!
The statue garden is also magnificent but unfortunately
I had to watch it from a bench because I could barely walk at that time...
Good reason to go visit again some other time because
it's definitely worth it!
Leuk! Ik hou ook wel van die puntjes en dat licht ja. En van dat stuk taart... :-) Sterkte met de antibiotica.
BeantwoordenVerwijderenMy goodness that is a beautiful setting for an art gallery! The sculpture on the lake is stunning...and the Seurat exhibition looks fascinating! Chrissie x
BeantwoordenVerwijderenZiet er leuk uit. Ik ben er ooit een keertje geweest, maar dat is alweer een hele tijd terug. Sterkte met je duizeligheid, wat kun je je dan onzeker voelen he! Niet fijn!
BeantwoordenVerwijderenBeterschap en ik denk ook Degas!
BeantwoordenVerwijderenOh ja, prachtig is het daar! Voor mij alweer een jaar of 10 geleden...
BeantwoordenVerwijderenBinnenkort maar weer eens een bezoekje brengen aan het Kröller Müller!
Ik heb nog een fijne afsluiter van deze week voor je, je hebt de JustWater fles gewonnen!
Mail je mij even? Op mijn blog vind je het email-adres :-)
Hoop dat veel water drinken helpt tegen je duizeligheid.
Liefs en een goede week gewenst, Marieke
I have visited the Van Gogh museum in Amsterdam twice and just loved it.
BeantwoordenVerwijderenHugs,
Meredith
Hallo,
BeantwoordenVerwijderenJullie hebben een toffe dag gahad, leuke foto's, en hhmm dat gebakje ziet er lekker uit :-)
Groetjes,
Prachtige werken! Wij willen ook graag eens gaan kijken daar (zijn er tot onze schande nog nooit geweest). Vervelend dat je zo'n last van die antibiotica hebt zeg, hopelijk gaat dat gauw weer over. En dat taartje... dat ziet er echt ontzettend heerlijk uit!! Je zou bijna daarvoor al daar naartoe gaan, haha. Groetjes
BeantwoordenVerwijderenHelaas ik heb er niets mee. Zie liever een schapekop van Stins !! :-) xxxx
BeantwoordenVerwijderenDit zijn echt jeugdherinneringen, als kind zijn we daar gaan fietsen en Monsieur Jacques herinner ik me ook. Binnen ben ik nooit geweest maar lijkt me dus wel een aanrader. Ja, ik vind dat ook wel fijn, mensen kijken :-) Heel veel beterschap hé lieverd! x
BeantwoordenVerwijderenWat een gezellige dag hebben jullie gehad (ondanks de antibiotica kuur, gelukkig!)
BeantwoordenVerwijderenMooi hoor, het Kröller Müller! Eind van de zomer gaan we ook weer die kant op, ik verheug me er nu
dubbel op, bij het zien van jouw mooie foto's!! ;-)
Beterschap, rustig aan!
Groetjes,
I went there on an art trip, it was fantastic :D we went to see the art, and afterwards went on a bike ride in the surrounding land. :)
BeantwoordenVerwijderen