Crochet on a hot day....

Allereerst een bosje bloemen uit onze tuin om jullie te

bedanken voor alle lieve reacties op mijn vorige bericht!

Ik heb het idee dat het elke dag een beetje beter gaat....

Ik ben zowaar weer aan het haken en vilten en

ik barst weer van de plannen :-), da's een goed teken!

(Alhoewel ik het woord 'teken' onderhand niet meer kan horen...)

First  of all I'd like to give you a bunch of flowers from our garden to

say thank you for all those sweet reactions on my last post!

I feel a little bit better everyday....

And I'm doing some crochet and felting and I have lots of plans,

that's a good sign!

Ik denk dat mijn verre voorouders eskimo's waren ofzo,

want ik kan zo slecht tegen die warmte van de afgelopen dagen...

Gelukkig hebben we wat plekjes schaduw in de tuin!

Ik ga met mijn haakwerkje van de ene koele plek naar de andere

om de dag een beetje door te komen..

I'm guessing that my ancestors were eskimo's,

because I really can't stand the heat we had the last few weeks...

I'm so glad we have a few spots of shade in the garden!

I'm moving from one cool place to another with my crochet work,

to make it through the day...

Ik vind deze steek zo leuk om te haken op het moment, heerlijk simpel... ;-)

Het geeft ook een mooie dichte structuur wat ideaal is voor een kussenhoesje.

Ik gebruik het garen dat ik nog over heb van mijn 'crochet along' poging, hahaha,

komt dat ook weer goed terecht...

Dit is het weer even voor nu, hopelijk heb ik de komende tijd weer

wat meer fut om te bloggen!

I love to make this crochet stitch at the moment, very simple... ;-)

It also makes a nice and dense structure so that makes it ideal for a 

cushion cover.

I am using the leftover yarn from my  'crochet along' attempt ,hahaha, 

now the yarn comes to good use fortunately...

This is it for now, hopefully I will be able to blog a bit more these next weeks!