dinsdag 10 september 2013

Annie and Pippi







Na het lezen van alle goede ervaringen van andere bloggers ben ik 
ook overstag gegaan en kocht wat potjes van Mevrouw Annie Sloan's wonderverf.
(Ha, dat klinkt al goed hè?)


After reading about all those positive experiences of other bloggers I also bought
 some pots of Mrs. Annie Sloan's wonder paint.
(Sounds good already, doesn't it?)






Gewoon een pot witte kalkverf en een paar tester potjes voor de kleuren.
" Mag Pippi bij jullie op de tafel zitten?" hoor ik sommige mensen denken; nou nee, eigenlijk
dus niet...

Just a pot of plain white chalk paint and some sample pots for the colors .
" Is Pippi allowed to sit on the table?" I hear some people think; well no, not really...




Maar kijk: deze twee stoeltjes vond ik ook weer bij de kringloop (€ 2,95 pst !) en 
daar heb ik alvast wat Annie op uitgeprobeerd.
Voor de duidelijkheid, de rechter heb ik geschilderd en de linker nog niet ... ;-)
En zo fijn dat je niet eerst hoeft te schuren enzo! Echt ideaal voor impulsieve types
zoals ik! Nou ja, impulsief schilderen... ik moest toch echt wel heeeel veel afplakken voordat
ik kon beginnen....
Maar het verft super en het dekt goed; als laatste een laagje wax erover en klaar is Annie!


These chairs I also found at the triftstore (€ 2,95 a piece!) and I tried some Annie 
on one of them; the right one that is...;-)
I love it that you don't have to sandpaper first and things like that! Ideal for impulsive people
like me! Well, impulsive painting.... I had to do some serious taping before I could start...
But it is super paint ; to finish it off I used some wax and that's all!




Dat er nog meer ge -Sloaned gaat worden hier in huis moge duidelijk zijn....

Verder zijn we ook helemaal blij met/in ons nieuwe thuis.
Kijk nou wat een fijn hoekje dit is!  Ons konijn is ook helemaal gelukkig zoals je ziet...


It's clear that there will be some more Sloaning done in this house....

All in all we are so very happy in our new home.
Look at this corner, I love it!  We also have a very happy bunny as you can see...






23 opmerkingen:

  1. Haha, ze mag niet op de tafel. Alsof je katten op kunt voeden... :-)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ach ja, soms waag je eens een poging.... ;-)

      Verwijderen
  2. Ik kende de verf nog niet, leuk! En wat een ontzettend gezellige kamer heb je, super! En dat uitzicht! :)

    Liefs, Daphne

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je! En ja, dat uitzicht heeft er mede voor gezorgd dat we hier zijn gaan wonen....

      Verwijderen
  3. Wat een prachtige verf!! Mooie kleuren!
    Wat hebben jullie toch een fijne inrichting en wat een schitterend uitzicht zie ik daar in dat hoekje!
    Kan me voorstellen dat jullie je fijn voelen injullie nieuwe huis!
    Fijne dag!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Dankjewel meis! Jij ook een hele fijne dag gewenst...

    BeantwoordenVerwijderen
  5. leuke kleurtjes benieuwd naar de andere projectjes die je ermee gaat verfen,en die kat geweldig,lekker eigenwijs haha zie mij maar eraf te krijgen;D bevalt me hier prima vrouwtje

    groetjes mingle-mangle

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Dear Mirjam
    Your house is looking lovely. Annie Sloan paint does seem to be blogging world's favourite, doesn't it? I think it would be very easy to paint everything though (well, it would for me!)
    Enjoy your painting.
    Best wishes
    Ellie

    BeantwoordenVerwijderen
  7. helemaal geweldig de stoelen !! die kom ik nou nooit tegen !
    Pippi op tafel ? ja natuurlijk. Waar is de kleine benjamin ?

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Helemaal goed he, die Annie Sloan verf?! Welke kleur heb je gebruikt voor de stoel? Leuk trouwens bij die tafel, wij hebben dezelfde tafel! Ik heb er nu allemaal zwarte stoelen omheen en een houten bank in dezelfde kleur van de tafel. Dus je begrijpt dat ik ook aan het broeden ben op het plannetje om die stoelen ook een Annie Sloan behandeling te geven!

    Groetjes van Ellebel

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Leuk! Maarre... Die kleur blauw heet Louis blue... In het echt vind ik 'm mooier dan op de foto, een beetje meer pastellig is ie!
      Succes ermee, groetjes van Mirjam.

      Verwijderen
  9. Mooi die verf!! Heb er ok al van alles mee bekwast,,, hahaha.

    Lieve groet,dinah

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Ik vind het ook altijd zo vervelend om eerst al dat voorwerk te doen voordat je eindelijk eens aan de slag kunt met de kwast. Dit lijkt me de ideale verf. Wat leuk al die zoete kleurtjes in je interieur. Goed om wat testers te nemen, heb je altijd wat aan. je stoel is helemaal geweldig zo. Pascale X

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Tjonge Mirjam, dát ziet er heel gezellig uit. Heerlijk licht ook.
    Heel veel geluk in je nieuwe huis <3
    Liefs van Anja

    BeantwoordenVerwijderen
  12. goed bezig met je ge-annie en je ge-sloaned!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Your house looks beautiful Mirjam ... so cosy and inviting ... looking forward to seeing more adventures with Annie ;) ... Bee xx

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Het lijkt me echt een praaaaaachtig huis!! En die boekenkast!! Kwijl kwijl hihihi xxxx Daar gaat nog veel moois van voortkomen met die verf :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Wat ziet het er tof uit bij je, wow!

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Our Max has taken to sitting on the table but he's not really allowed either ;) xx

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Prachtig gedaan, die stoel! Ik leerde deze zomer ook de Annie Sloan-verf kennen en was helemaal verkocht ! Er zullen vast nog projecties volgen ! Wat een leuke, statige kat ! Ziet er een schatje uit ! Je huis ziet er reuze gezelig uit !

    BeantwoordenVerwijderen