vrijdag 4 oktober 2013

Pippi, Betsy and other animals day...







Tsja, in huize Stins kan het op dierendag natuurlijk alleen maar over onze dames gaan,
da's wel duidelijk.
En de rest van de dagen eigenlijk ook; het is elke dag dierendag in ons huishouden,
da's ook wel te zien af en toe, hahaha!


At our place animals day is of course all about our ladies, that's clear,
And to be honest all the other days too; every day is animal day in our household,
and sometimes it shows too, hahaha!





Soms lijkt het alsof ze het samen héél gezellig hebben, net echt!
Maar meestal gaan ze al rollend en schreeuwend de kamer door, ahum.... niet echt
zo damesachtig ook....


Sometimes it looks like they are so very cosy together!
But most of the time they go rolling and screaming through the room, ahem...
not very lady like at all....







Oei, spannend, de buurkat! 
Dan zoeken ze elkaar toch op, de helden...


How exciting, the neighbours cat!
At times like this they stick together, those heroes...






En soms droom je er als kat ook weleens van om een ander dier
te zijn; zoals een vliegende eekhoorn bijvoorbeeld....


And there are times that you'd rather be a different kind
of animal; like a flying squirrel for example...


De bedoeling is natuurlijk dat alle dieren elke dag dierendag
kunnen vieren; pieperdepiep boera! ofzoiets....;-) !

The overall idea is ofcourse that all animals can celebrate
animals day everyday!


23 opmerkingen:

  1. hahah wat een grappige foto's!
    Wat een schatjes zeg!

    X Arja

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Dear Mirjam

    Lovely photos of your lovely cats! Have a good weekend.
    Best wishes
    Ellie

    BeantwoordenVerwijderen
  3. die laatste foto mevr wijdbeens whaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa... ik geniet van al je foto's en net zoals bij jou ook hier altijd dierendag hoor, daarvoor hebben we de dottekes in huis zeg ik altijd

    liefs jenneke

    BeantwoordenVerwijderen
  4. I love your ladies ..... especially in the flying squirrel pose! so funny.
    love jooles xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  5. wat een mooie foto's van deze meiden...

    Lieve groet,dinah en vandaag een poot van Wessel

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Oh, Zo fijn om Pippi weer eens te zien! Daar ben ik echt zo dol op! Betske is ook lief hoor maar Pippi...
    Die van ons zijn de dag begonnen met een 'zeebanket' ;)

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Geweldig hoor !!!! Vooral dat uitgevloerde standje van Pippi
    is helemaal te gèk ;-) Ooooo en die ogen van Betsy .....
    Fijne "dierendag" daar (en het weekend)

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Haha, die vliegende eekhoorn hebben wij ook, Fien ligt regelmatig zo, heeeel charmant! :-) En wat is Betsy toch ook een mooi katje zeg...

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Prachtig die twee.
    Altijd wanneer je de katten laat zien kijk ik wegdromend naar Betsy (de zalmkleurige). Als ze ooit nakomelingen mocht krijgen....:-)
    Mooi op de foto gezet.
    Gezellige dierendag gewenst

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Wat heb je dat allemaal leuk vastgelegd en wat een leuke beestjes! Ik ben ook dol op die van ons, kan niet meer zonder ze. ze horen er helemaal bij. Pascale X

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Die eekhoornhouding van Pippi is leuk. Ligt ze zo vaak?

    Ben blij dat het bij jou ook zo moeilijk is om je twee dames samen op de foto te krijgen. Bij de onze lukt dat ook heel moeilijk.

    En die foto met de buurkat is heel herkenbaar.
    Maken Pippi en Betsy dan ook zo'n raar helicoptergeluid.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Prachtige foto's en mooie beestenboel...vooral die laatste foto toverde bij mij een enorme glimlach om mijn mond!

    grtzzz
    Angeline

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Wat zijn het toch een skatjes!!
    Moest erg lachen om je commentaar bij de foto's :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Hahaha, geweldig! Vooral die foto met de buurkat voor het raam en de 'vliegende eekhoorn'!! :) Hoera voor de poezen!

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Zo zalig, die foto's ! Hier ook elke dag dierendag en ambiance !

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Sooo sweet!! ♥ Thanks for sharing :D

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Duidelijk dat al die vrouwtjes daar flink hun mannetje staan!

    BeantwoordenVerwijderen