zondag 26 augustus 2012

Timetravelling


Gisteren hebben we een tijdreis gemaakt!
We begonnen in de Prehistorie en bakten daar broodjes bij een 
prehistorische boer, bezochten er verschillende mensen in hun huizen
en maakten prehistorische praatjes met ze!



Yesterday we were timetravellers!
We started in Prehistoric times and baked some bread at
a prehistoric farmhouse and visited some prehistoric people
in their houses.


Toen arriveerden we in de Romeinse tijd en maakte ventje
zelf met koperdraad en tang een fibula (= speld om je cape bijelkaar te houden,
altijd handig!) , kreeg moeders een armmassage in het badhuis en werd
daar slaperig van, aten we een lekkere lunch in de herberg en
verkleedde ventje zich als legionair met helm en schild!

Then we arrived in Roman times and little guy made himself a fibula
( a kind of pin to hold your cape together, might come in handy!),
his mother got an armmassage at the bathhouse and felt a bit sleepy
we had a nice lunch at the inn and little guy became a 
Roman legionnaire complete with helmet and shield!



In de Middeleeuwen dronken we cappucino in het klooster,
deden spelletjes op de markt, kletsten bij met aardige middeleeuwers
en leerden veel over hun leven, maakten een kaarsje van bijenwas,
een armbandje van vilt, schoten met pijl en boog en nog raak ook!


In Medieval times we had a cappucino in the monastery,
played some games at the market, chatted with some nice
medieval people and learned a lot about their lives,
made a candle out of beeswax, felted a bracelet,
and did some bow and arrow shooting!


Het was een superleuke dag bij het Archeon!
We had a really fun day at the Archeon!


12 opmerkingen:

  1. Jaaaaa, dat weet ik toen we er met de kleinkinders waren: super dagje !!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Looks really interesting and fun! Glad you all had a great day :) Maggie xx

    BeantwoordenVerwijderen
  3. En dat alles in 1 dag :-)
    Ziet er super uit!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. héérlijk, even terug in de tijd :-)
    ik lust nu ook wel een kopje kloosterkoffie!
    groetjes riri

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat ziet dat er leuk uit zeg! Dat is iets om te onthouden!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Thank you so much for visiting me. I am your new follower! Love your blog and this Time traveler post! Sounds like it was a lot of fun.
    xoRobin❤

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Thanks for joining my blog, you are most welcome!
      Love, Mirjam.

      Verwijderen
  7. Archeon is zo leuk! Zelfs als volwassene, vind ik!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Leuk leuk!!
    Mijn man gaat er elk jaar heen met school en elk jaar krijg ik een armbandje van vilt en een bijenwaskaarsje :-)
    Zelf ben ik er nog nooit geweest.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Leuk dagje hebben jullie gehad! Iest om zeker ook eens te doen...

    Groetjes,
    Jeanine

    BeantwoordenVerwijderen